قدر

قدر
I
قَدَّرَ
1. oranlamak
Anlamı: akıl yoluyla hüküm vermek, tahmin etmek
2. kararlamak
Anlamı: tahmin etmek
3. görmek
Anlamı: bir şey hakkında bir yargıya varmak
4. addetmek
Anlamı: saymak
5. kestirmek
Anlamı: tahmin etmek
6. ölçümlemek
Anlamı: takdir etmek
7. zannetmek
Anlamı: sanmak, bir şeyin olmuş olabileceğine daha çok inanmak
8. değerlendirmek
Anlamı: bir şeyi yerinde ve yararlı bir yolda kullanmak
II
قَدَر
1. yazı
Anlamı: alın yazısı, yazgı
2. seksiyon
Anlamı: bölüm
3. yazgı
Anlamı: alın yazısı, kader
4. kader
Anlamı: alın yazısı, yazgı
5. alın yazısı
Anlamı: yazgı, talih, kader, mukadderat
6. cüz
Anlamı: bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri
7. bölüm
Anlamı: bir bütünü oluşturan parçaların her biri
III
قَدْر
1. kerte
Anlamı: derece, radde
2. ciddiyet
Anlamı: ağır başlılık, ciddîlik
3. büyüklük
Anlamı: büyük olma durumu, ululuk
4. nicelik
Anlamı: kemiyet, miktar
5. kemiyet
Anlamı: nicelik
6. atraksiyon
Anlamı: gazino gibi yerlerde yapılan, eğlendirici, ilgi çekici gösteri
7. değer
Anlamı: bir şeyin önemini belirlemeye yarayan soyut ölçü, kıymet
IV
قِدْر
tencere
Anlamı: içinde yemek pişirilen metal kap

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي). 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • قدر — قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: من صفات الله عز وجل يكونان من القُدْرَة ويكونان من التقدير. وقوله تعالى: إِن الله على كل شيء قدير؛ من القُدْرة، فالله عز وجل على كل شيء قدير، والله سبحانه مُقَدِّرُ كُلِّ شيء وقاضيه. ابن الأَثير: في أَسماء الله تعالى… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قدر — الوسيط (قَدَرَ) عليه ُِ قَدارَةً: تمكَّنَ منه. و الشيءَ قَدْرًا: بيَّنَ مقداره. ويقال: قدَرَ فلانًا: عظَّمَه. وفي التنزيل العزيز: وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ. و جَعَله بقَدَر. ويقال: قَدَرَ الأمْرَ: دبَّرَهُ وفكَّر في تسويته. و الشيءَ… …   Arabic modern dictionary

  • қадарандоз — [قدر انداز] таър. камондоре, ки тираш ба хато намеравад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қадармоя — [قدر مايه] кит. андак, кам, як миқдор, миқдори каме …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қадр — [قدر] а 1. андоза, миқдор, андоза ва миқдори ҳар чизе; қадре а) миқдоре, андозае, як андоза; андаке, каме; муқ. як қадар: қадре васеътар, қадре дуртар, қадре калонтар, қадре саросема шуда, қадре ба ғазаб омада, қадре қувват гирифтан, қадре… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • فوق — فوق: فَوْقُ: نقيض تحت، يكون اسماً وظرفاً، مبني، فإذا أًضيف أًعرب، وحكى الكسائي: أَفَوْقَ تنام أَم أَسفَلَ، بالفتح على حذف المضاف وترك البناء، قوله تعالى: إن الله لا يستحي أن يضرب مثلاً مّا بعوضةً فما فَوْقَها؛ قال أبو عبيدة: فما دونها، كما تقول… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • نفس — نفس: النَّفْس: الرُّوحُ، قال ابن سيده: وبينهما فرق ليس من غرض هذا الكتاب، قال أَبو إِسحق: النَّفْس في كلام العرب يجري على ضربين: أَحدهما قولك خَرَجَتْ نَفْس فلان أَي رُوحُه، وفي نفس فلان أَن يفعل كذا وكذا أَي في رُوعِه، والضَّرْب الآخر مَعْنى… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بين — بين: البَيْنُ في كلام العرب جاء على وجْهَين: يكون البَينُ الفُرْقةَ، ويكون الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وهو من الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قول الشاعر: لقد فَرَّقَ الواشِينَ بيني وبينَها، فقَرَّتْ بِذاكَ الوَصْلِ عيني وعينُها… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • حبن — حبن: الحَبَنُ: داءٌ يأْخذ في البطن فيعظُم منه ويَرِمُ، وقد حَبِنَ، بالكسر، يَحْبَنُ حَبَناً، وحُبِن حَبْناً وبه حَبَنٌ. ورجل أَحْبَنُ، والأَحْبَنُ: الذي به السِّقْيُ. والحَبَنُ: أَن يكون السِّقْيُ في شَحْم البطن فيعظم البطن لذلك، وامرأَةٌ حَبْناء …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ذرع — ذرع: الذِّراعُ: ما بين طرَف المِرْفق إِلى طرَفِ الإِصْبَع الوُسْطى، أُنثى وقد تذكَّر. وقال سيبويه: سأَلت الخليل عن ذراع فقال: ذِراع كثير في تسميتهم به المذكر ويُمَكَّن في المذكَّر فصار من أَسمائه خاصّة عندهم، ومع هذا فإِنهم يَصِفون به المذكر… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • زها — زها: الزَّهْوُ: الكِبْرُ والتِّيهُ والفَخْرُ والعَظَمَةُ؛ قال أَبو المُثَلَّمِ الهذلي: مَتى ما أَشَأْ غَيْر زَهْوِ المُلُو كِ، أَجْعَلْكَ رَهْطاً على حُيَّضِ ورجل مَزْهُُوٌّ بنفسه أَي مُعْجَبٌ. وبفُلان زَهْوٌ أَي كِبْرٌ؛ ولا يقال زَها. وزُهِيَ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”